詹姆斯·贝特兰（1910～1993），新西兰人。英国《每日先驱报》、《每日电讯报》记者。1936年11月，贝特兰来到中国，年底采访西安事变，他撰写的《中国的危机：西安事变真相》（中译本名《中国的新生》），是外国记者中唯一以第一手材料报道西安事变的专著。“七七事变”后，他独自去延安采访，是第一个到达延安的英联邦国家记者。1937年11月，贝特兰又到山西前线进行采访，1939年出版《华北前线》一书，对在延安和山西前线为期三个月的访问作了详细的描述。

　　“在华北荒芜的崇山峻岭中，在绿色的长江流域，在华南的稻田和雨水充足的山里，一个拿起武器的民族逐渐地找到了自己的领路人。在苏醒了的中国强大力量面前，世界上任何一支军队必将碰得头破血流。”